Mumble to darmowy, szyfrowany komunikator głosowy z bardzo niskim opóźnieniem. Klany i społeczności używają go jako alternatywy dla Discorda: pełna kontrola nad serwerem, kanały z uprawnieniami i jakość głosu bez kompresji.
1. Hasło SuperUser
SuperUser to główne konto administratora serwera Mumble. Przy pierwszym uruchomieniu serwer generuje dla niego hasło i wypisuje je w konsoli panelu gier (zakładka Console), w linii podobnej do:
Password for 'SuperUser' set to 'AbCdEf123'
Skopiuj je od razu - komunikat pojawia się tylko przy pierwszym starcie. Jeśli go przegapiłeś, napisz zgłoszenie w panelu klienta, a pomożemy ustawić nowe hasło.
2. Połączenie
Pobierz darmowy klient Mumble z mumble.info. W kliencie: Serwer → Połącz → Dodaj nowy, wpisz adres i port z zakładki Network. Jako nazwę użytkownika podaj SuperUser, a przy połączeniu hasło z konsoli.
3. Kanały
Jako SuperUser kliknij prawym przyciskiem na kanał główny i wybierz Dodaj. Utwórz strukturę, np.:
- Lobby
- Gra 1 / Gra 2
- AFK
- Administracja (z ograniczonym dostępem)
Kanały mogą mieć podkanały, hasła i limity osób.
4. Rejestracja i administratorzy
Nie używaj SuperUsera na co dzień. Zamiast tego:
- Połącz się swoim zwykłym nickiem.
- Kliknij prawym przyciskiem na siebie i wybierz Zarejestruj - konto jest przypisane do certyfikatu klienta.
- Jako SuperUser otwórz kanał główny → Edytuj → Grupy, wybierz grupę
admini dodaj do niej swoje zarejestrowane konto.
Członkowie grupy admin mogą zarządzać kanałami, wyciszać, przenosić i banować.
5. Uprawnienia (ACL)
W edycji kanału zakładka ACL pozwala określić, kto może wejść, mówić czy tworzyć podkanały. Przykład - kanał tylko dla administracji: zabierz grupie all uprawnienie Enter, a grupie admin je nadaj.
murmur.ini - ustawienia serwera
Plik murmur.ini (zakładka Files) zawiera ustawienia całego serwera:
welcometext="Witaj na serwerze klanu! Zasady na kanale Info." serverpassword=haslo bandwidth=72000 registerName=Nasz Klan
welcometext- wiadomość powitalna (obsługuje proste HTML),serverpassword- hasło do całego serwera,bandwidth- maksymalna jakość głosu na użytkownika (bity na sekundę),registerName- nazwa kanału głównego.
Liczba użytkowników wynika z pakietu. Po zmianie zrestartuj serwer.
Mumble w grach
Mumble ma funkcję głosu pozycyjnego: w obsługiwanych grach słyszysz innych graczy z kierunku, w którym są w grze. Włączysz ją w kliencie w ustawieniach dźwięku.
Postaw go w kilka minut, z instalatorem pluginów i modów w panelu.
Zobacz też
Aktualizacja: 2026-09-21